日頃より、「HYPSTER Limited Store」をご利用いただき、誠にありがとうございます。

We apologize for the inconvenience, but we will be suspending product shipping operations during the following period due to summer holidays.

We apologize for any inconvenience this may cause, and appreciate your understanding.

■商品の発送停止期間

2026年8月11日(火・祝) ～ 8月16日(日)

※一部商品につきましては、8月12日(水)に発送される場合がございます。

■About shipping of products

・The application period in which your order can be shipped before the above period will vary depending on your payment method, product stock status, and the timing of your purchase.

・あらかじめ商品ページにて発送時期をご案内している場合は、商品ページをご確認ください。

・Please note that we cannot respond to inquiries regarding individual delivery times.

・Once the product has been shipped, we will send you a "Shipping Completion Email."

　また、ログイン後購入されている場合は、MYページから注文のステータスやお荷物のお問い合わせ番号がご確認いただけます。

We are unable to provide individual information regarding delivery status even if you contact us.

・お届けについては、予告無く変更する場合や商品の入荷状況・配送状況によりお時間を頂戴する場合もございます。あらかじめご了承ください。

- If the product is returned to the sender due to your absence, etc., you will be responsible for the shipping costs for re-shipment.

Furthermore, our online shop accepts orders 24 hours a day, 365 days a year.

We look forward to your continued support of "HYPSTER Limited Store."