≪言語表示切替に関するご案内≫

HYPSTERのホーム画面右上にある言語切り替えボタンから、英語・韓国語・中国語（簡体字・繁体字）での表示が可能です！

海外にお住まいの会員の皆さまにも、HYPSTERのNEWSやコンテンツをより一層お楽しみいただければ幸いです。

 

※一部うまく翻訳されない箇所もございますので、あらかじめご了承ください。

 

【English】

You can view the HYPSTER website in English, Korean, Simplified Chinese, or Traditional Chinese using the language switch button at the top right of the homepage!
We hope our international members will enjoy HYPSTER's news and content even more.

*Please note that some parts of the translation may not display correctly.

【한국어】

HYPSTER 홈페이지 오른쪽 상단의 언어 변경 버튼을 통해, 영어・한국어・중국어(간체/번체)로 사이트를 이용하실 수 있습니다!
해외에 계신 회원 여러분도 HYPSTER의 뉴스와 콘텐츠를 더욱 즐기실 수 있기를 바랍니다.
※일부 내용은 번역이 완벽하지 않을 수 있는 점, 양해 부탁드립니다.

【简体中文】

您可以通过 HYPSTER 首页右上角的语言切换按钮，将页面语言设置为英语、韩语、中文（简体/繁体）！
我们希望居住在海外的会员们能够更加尽情地享受 HYPSTER 的新闻与内容。
※部分内容可能存在翻译不完全的情况，敬请谅解。

【繁體中文】

您可以透過 HYPSTER 首頁右上角的語言切換按鈕，將網站語言設定為英文、韓文、中文（簡體／繁體）！
我們衷心希望居住海外的會員們能更加盡情享受 HYPSTER 的最新消息與內容。
※部分內容可能無法正確翻譯，敬請見諒。